Evil Is Going On

El plan de Eric de librarse de Rusell parece estar funcionando, pero cuando Sookie se recupera decide tomar cartas en el asunto. Además, prohíbe a todos los vampiros entrar en su casa. Por su parte, Bill intenta desesperadamente convencerla de que todo lo que ha hecho ha sido protegerla, pero una revelación de Eric sobre cuando ella y Bill se conocieron supone otro golpe a su relación. Sam le revela a Tara su verdadera naturaleza, pero también tiene que encargarse de su hermano, que ha huido con el dinero del bar. Tara se entera de algo sobre su madre. Lafayette sigue teniendo inquietantes visiones y Jesús le cuenta algo sobre sí mismo. Mientras tanto, Jason decide advertir a la familia de Cristal sobre la inminente redada. Creada por el prestigioso guionista Alan Ball ("A dos metros bajo tierra" o "American Beauty") y basada en las exitosas novelas de Charlaine Harris, "True Blood" se sitúa en un mundo en el que los vampiros conviven con los humanos. Para facilitar la convivencia, los vampiros pueden alimentarse de una sangre sintética llamada 'True Blood', pero no todos están dispuestos a renunciar a la sangre humana. Luchando contra las dificultades que suponen las diferencias entre ellos, Sookie, camarera del bar Merlotte's con poderes telepáticos, y Bill, un vampiro de más de 150 años, mantienen una relación. Premiada con un Emmy al Mejor reparto de serie dramática, está protagonizada por Anna Paquin, que obtuvo un Globo de Oro en la categoría de mejor actriz por su papel de Sookie Stackhouse en la primera temporada de esta serie, y por el actor Stephen Moyer en el papel del misterioso vampiro Bill Compton.

Episodio siguiente

S04E01 - She's Not There