She's Not There

Sookie es transportada al mundo de las hadas, donde se reencuentra con su abuelo perdido hace mucho tiempo, Earl. Ella aprende rápidamente que las hadas han mentido y que ella, los seres humanos, y posiblemente otros, están en peligro. A pesar de que es atacada, Sookie se las arregla para escapar e ir de vuelta a Bon Temps ahí descubre que ha estado desaparecida durante todo un año y que Jason, quien se ha convertido en un agente de policía, ha vendido su casa. Andy Bellefleur se ha convertido en adicto a la V. Bill le ha ganado a la Reina de Luisiana y se convierte en su rey. Mientras tanto, Bill y Eric trabajan en los medios de comunicación para volver a ganar la opinión pública de los humanos después del incidente de Russell Edgington y Jessica está aprendiendo poco a poco que vivir con un ser humano puede no haber sido una buena idea. Jesús convence a Lafayette para ir a una reunión del aquelarre de las brujas, donde aparece Marnie líder del aquelarre más podedoso, y que pronto tiene un profundo interés en Lafayette. Tara ha establecido una vida en Nueva Orleans trabajando en combates de jaula y se hace llamar Toni, teniendo como compañera de lucha a, Naomi, quien también es su amante. Jason vuelve a Hotshot, ya que ahora es el único guardián desde que Crystal desaparecio, pero es traicionado y encerrado en un congelador. Eric visita a Sookie, revelándole que él compró su casa, con el fin de tenerla a ella.

Episodio siguiente

S04E02 - You Smell Like Dinner