Cold Grey Light of Dawn

Antonia se escapa de la cárcel cuando toma bajo su control a Luis: ataca a Bill, y después Luis le informa a Bill que Antonia está de vuelta. En un intento por salvar a los vampiros de la magia de Antonia, Bill órdena a la mayoría de los vampiros salir de Luisiana, y les órdena a los que se quedan a encadenarse con plata durante el día. Alcide y la manada de Debbie se unen a Marcus, Alcide se preocupa por Sookie; así que Debbie y él la va a buscar, para encontrarla teniendo relaciones sexuales con Eric en el bosque. Pam está a punto de matar a Tara y a Naomi cuando es fotografiada por los transeúntes y se va abruptamente. El Dr. Ludwig realiza varios procedimientos médicos en Pam y le dice que se necesita vacunas para el resto de su vida para evitar que su carne se pudra. Después de enviar a Naomi de vuelta a Nueva Orleans, Tara va con Antonia, quien convence a unirse a su círculo y declarar la guerra a los vampiros. Tara recluta a más gente para el círculo de Antonia, incluyendo a Holly. Don Bartolo revela que llevó a cabo el ritual de la serpiente para demostrar las capacidades de Lafayette como un medio. Tío Lucas, el espíritu que entró en Lafayette, era el tío de Jesús. Sam y Luna se dan cuenta de que Tommy cambio de forma a Sam y se acostó con Luna, Sam corre a Tommy. De vuelta en la cocina del Merlotte's, Lafayette ve la misma mujer enigmática que Mikey vio después del incendio de la casa, cantando una canción de cuna francesa. Antonia pone un hechizo sobre los vampiros, mientras que la mayoría de los vampiros de Bon Temps se atan a sus cadenas de plata, Jessica se las arregla para soltarse. Temiendo por Jessica, Jason corre con Bill, pero es atacado por un guardia. El episodio termina con Jessica abriendo la puerta de la mansión, con mucha luz.

Episodio siguiente

S04E08 - Spellbound