La mítica serie llega a su fin con el capítulo titulado El retorno. Mike Donovan y Julia Parrish, los líderes de la Resistencia se encuentran en un callejón sin salida. Su única salida es un suicidio colectivo que sirva para romper las líneas defensivas de los Visitantes. De repente todo se detiene, una voz resuena como un trueno ordenando a los alienígenas regresar a su nave. Es su gran líder, ha ordenado un alto el fuego total y quiere la paz.