Cedric utiliza un cuerno mágico llamado el Cuerno de Hypnos para convertir a todo aquel que lo escucha en obedientes zombis, conocidos como «caminantes en trance». Por desgracia, las Guardianas del Velo —y, en particular, Hay Lin— no son más inmunes a sus efectos que cualquier otra persona. ¿Cómo lograrán las chicas romper el dominio que Cedric ejerce sobre su amiga? Y, ¿qué se está haciendo con el Libro de los Secretos de Phobos, el cual Caleb sustrajo durante su último viaje a Meridian?