Michael Garibaldi mette in atto il suo piano per consegnare John Sheridan alla Forza Terrestre e più tardi scopre una verità sconvolgente: è stato un incosapevole agente di Alfred Bester e del Corpo Psi.