Shane è appena arrivato ad Heartland, dove ha deciso di trascorrere le vacanze. Tim farà di tutto per cercare di recuperare il rapporto con il figlio...