Non senza un certo imbarazzo, tutta la famiglia si ritrova casualmente in una casa "sexy" che Phil sta cercando di vendere. Jay e Gloria si sorprendono a vicenda.