Prima di rilevare l'azienda del padre, Claire obbliga tutti a disfarsi delle cose inutili. Cam è preoccupato del nuovo hobby di Jay. Gloria comincia a giocare a golf.