Un'esplosione al galà di beneficenza della Marina uccide due persone e ferisce gravemente Orion, il nuovo fidanzato di Laurel. La squadra di New Orleans indaga sul caso e scopre che il vero obiettivo della bomba era proprio Pride e che il colpevole potrebbe essere legato ad un vecchio caso dell'agente che porta la squadra a rintracciare Paul Jecks criminale che aveva collaborato con Dwayne per sgominare la pericolosa famiglia Brussard.