Gary Callahan, le fidèle agent canin de l'équipe est sévèrement blessé sur une scène de crime. Le NIS doit traquer le coupable et un chapitre surprenant de la vie de Franks est révélé.