La squadra di Gibbs indaga sulla morte del Tenente Johnson, avvenuta durate una esercitazione in vista di una importante missione segreta. Il moschettone che teneva il marine ancorato ad una corda ha ceduto durante una discesa. Abby, dopo aver esaminato il moschettone, scopre che questi è stato sostituito con un altro di fabbricazione scadente. Jethro interroga i colleghi del marine, il suo comandante ed anche la moglie. Quando la CIA comincia a fare pressione affinché l'indagine sia portata a termine prima dell'inizio della missione, Gibbs sprona i suoi uomini e scopre che Johnson aveva una relazione omosessuale. Spinto dalla moglie a fare una scelta, l'uomo si è tolto la vita.
Curiosità:
*Allusione di Kate: "Prete con la motociletta? Buona idea per la tv!" - Settimo cielo serie tv o Soul man
*Citazione di Tony: Hallowen 8
Prima TV Italia 21 marzo 2005