Saputo dell'ordine di uccidere la cameriera dell'hotel, Teresa fa il possibile per metterla in salvo. Un uomo dalla Florida arriva per vendicare la morte dei fratelli.