Jess riprende a uscire con possibili pretendenti e finisce con un tizio di cui adora i genitori. Nick e Schmidt diventano ufficialmente proprietari del bar.