In cerca di lavoro in una scuola progressista con un ambiente più rilassato, Jess scopre che la preside esce con il suo ex. Schmidt mette in quarantena Nick e Cece.