In mezzo alla preoccupazione crescente per la vicepresidente da lui scelta, Payton piomba in una crisi familiare che alimenta scontenti che ribollono da lungo tempo.