Dinah en haar net aangenomen team belanden in een horrorverhaal tijdens de achtervolging op een enge seriemoordenaar. William en Oliver botsen over hun toekomst.