Ankan neemt het onderzoek naar de moord op Eriksson over terwijl Bäckström van de gelegenheid gebruik maakt om de roofmoord op Baron Von Vomer te onderzoeken.