Op bevel van Varus beveelt Ari de troepen om Folkwin op te sporen en te doden, wiens familie en geboortedorp nu in gevaar zijn.