Het Team onderzoekt een bedreiging op een privé school. Atwater zoekt een mentor, Olinkys huwelijk staat op het spel