Het Team jaagt op een bende die verantwoordelijk is voor een reeks overvallen en verkrachtingen. Lindsay wordt ontvoerd tijdens een undercover operatie.