Voight en het team achtervolgen een meedogenloze bende. Hoe dieper ze graven, hoe duidelijker de omvang van het gevaar wordt. Adjunct-hoofdinspecteur Samantha Miller twijfelt aan haar beslissingen.(