Terwijl het team een dodelijke schietpartij in Burnside onderzoekt, realiseert Atwater zich dat hij persoonlijk verwikkeld is in de zaak.