Het team wordt ingeschakeld om in een vervallen huis een verdachte geur te onderzoeken. In de woning treffen ze het lichaam aan van een vrouw. De eigenares van het pand identificeert het lichaam als dat van haar dochter....