Door Grimmers connecties met neonazi's wordt snel een Turkse onderzoeksleider gezocht. Na het letsel van Grimmers vrouw is de zorg voor haar kinderen niet optimaal.