Een journalist wil smerige feiten over Grimmer horen van Erol. Kareem chanteert Bou'Penga. Grimmer slaagt er in de leiding over een inval bij Kovacs wedkantoren te krijgen.