Na nog een moord wil Grimmer snel zijn sporen uitwissen. Bou'Penga trekt zich terug in een schuilplaats waar hij ooit met zijn teammaat is geweest toen deze nog leefde.