Een dominante man en zijn vriendin beginnen aan een angstaanjagende reeks moorden in meerdere staten. Het team haast zich om een patroon te vinden achter de schijnbaar willekeurige daden van het gestoorde paar. Jess is bang dat hij niet betrokken wordt bij Tali's leven, als hij ontdekt dat zijn dochter een prijs op school heeft gewonnen.