Een gewelddadige man zit zijn ex-vriendin achterna die aan hem probeert te ontsnappen. Het team komt in actie. Jess en Sarah plannen hun droomvakantie samen.