Nadat een officier van justitie is geëxecuteerd, ontdekt het team een witwasoperatie die een motorbende in verband brengt met Wall Street. Remy besluit zijn relatie met Abby naar een hoger niveau te tillen.