In Virginia raakt het team in conflict met de lokale politie, tijdens het onderzoek naar een vermoedelijke seriemoordenaar. Remy dringt er bij Abby op aan de volgende stap te zetten.