Dans la conclusion de la finale de la mi-saison, Madison doit négocier les termes d'un accord au milieu de l'agitation au ranch. Nick et Alicia défient les motivations de leur mère.