Rory zit vast bij haar grootouders. De eerste sneeuw ligt als een deken over Stars Hollow. En na hun spectaculaire eerste afspraakje nodigt Lorelai Max uit bij haar thuis. Eén probleem: daar wacht een onverwachte gast: Lane.