Rachel vermoedt dat er tussen Luke en Lorelai meer aan de hand is dan een kopje lekkere koffie en verlaat het dorp. Rory krijgt eindelijk over haar lippen wat Dean al zo lang wil horen. En max heeft welgeteld 1000 gele madeliefjes en één brandende vraag voor Lorelai.