Ceredigion

Mathias zijn wereld wordt ondersteboven gezet wanneer zijn vrouw Meg opduikt in Aberystwyth en een onderzoek door de IPCC bijna is afgerond. Dan wordt er een doodgeschoten buschauffeur aangetroffen op een afgelegen berg.
Het team heeft een verdachte om te ondervragen, maar Mathias vind het onwaarschijnlijk dat dit de moordenaar is. Mathias is gefascineerd door de levenskeuzes die ex-soldaat John Bell maakt. Hij weet ook dat hij Meg niet langer kan ontlopen.

Volgende aflevering

S02E02 - The Tale of Nant Gwrtheyrn