The Tale of Nant Gwrtheyrn

Een nieuwe moord leidt naar een verhaal over een tragisch liefdesverhaal en verlies, gevuld met jaloezie en vermoedens in het Hinterland gebied. Waarom leefden Nora en Daniel op zo'n vreemde manier? Wat heeft Mathias ontdekt in de tuin?
De klok tikt, maar maar Mathias weet dat de relatie tussen Branwen Powell en Daniel de sleutel is voor het oplossen van deze zaak.

Volgende aflevering

S02E03 - Dark River