Return to Pontarfynach

De zelfmoord van de veroordeelde moordenaar Caitrin John geeft Mathias verrassend nieuw bewijs. Powell heeft zijn onderzoek gesloten, dit na druk van zijn leidinggevenden. Mathias besluit dan samen met Rhys een eigen onderzoek te starten.
De zelfmoord van de veroordeelde moordenaar Caitrin John geeft Mathias verrassend nieuw bewijs. Powell heeft zijn onderzoek gesloten, dit na druk van zijn leidinggevenden. Mathias besluit dan samen met Rhys een eigen onderzoek te starten.

Volgende aflevering

S03E05 - No title