- Originele uitgave
- Vorige aflevering S03E02 - A Poacher's Discovery
- Aantal S03E03
-
Bestuurder
Gareth Bryn
-
Screenwriter
Jeff Murphy
- Land Verenigd Koninkrijk
- Originele taal Welsh
- Geslacht Misdaad, Drama, Mysterie, Suspenseer
-
Externe links
DeTVDB pagina
IMDB pagina
TheMovieDB pagina -
Laatste update
12 novembre 2025 - 03:13
op 11 databases
Both Barrels
Een schietpartij op een afgelegen tankstation leidt Mathias en zijn team naar een zoektocht van een schizofrene man die later zijn eigen zoon ontvoert. Mathias gaat later alleen op zoek in een verlaten gebied.
Het team ontdekt dan dat Mathias vermist wordt, en start een zoektocht naar hem. Wanneer de locatie van Mathias wordt ontdekt bereidt de gewapende politie een inval voor.
Volgende aflevering
S03E04 - Return to Pontarfynach
