Há 35 anos em Santo André, o La Cantina vive desgaste interno. Um funcionário de 32 anos de casa não se sente reconhecido, e Marcelo tenta manter o restaurante de pé. Jacquin chega para reaproximar a equipe e renovar a tradição.