Après avoir décidé que quitter la ville serait mieux pour elle, Hope est de retour après que Josie ait élaboré un plan risqué pour fermer le portail Malivore. Ailleurs, Alaric et Dorian font une découverte alarmante sur le professeur Vardemus, tandis que Rafael apprend des nouvelles bouleversantes sur l'avenir de Landon.