Control Freak

Een lichaam gevonden in een koffer wordt geïdentificeerd als een man die al twee weken vermist is. Wanneer het team zijn weduwe Cassidy inlicht, lijkt ze onaangedaan en wijst ze met een beschuldigende vinger naar haar zwager Charlie. Maar Charlie beweert dat Cassidy een controlefreak is die zijn broer wilde verlaten. Is Cassidy een koude vis of een meedogenloze moordenaar? Ondertussen probeert David Mulgrew te overtuigen om te onthullen wat hij weet.

Volgende aflevering

S03E05 - Crossing the Line