Een zaak komt dichtbij als de hoofdverdachte van de moord op een onderofficier de zwager van directeur Vance is.