Terwijl het NCIS team de moord op een Mossad-officier in Virginia onderzoekt, vertrekken Tony en Ziva naar Berlijn om de moordenaar van haar vader te volgen.