Bewijs in een NCIS moordzaak wordt ontdekt als een vervalst schilderij die verwisseld is, wat er voor zorgt dat DiNozzo, Sr. zijn contacten in de zwarte markt van kunst aan het team geeft.