Nadat zijn moordzaak is verworpen vanwege een foutief bevelschrift, laat een onderofficier zich vrijwillig door de krijgsraad beoordelen – mits NCIS een eigen onderzoek instelt.