Wanneer een 14-jarige jongen thuis een inbraak verijdelt, vermoedt Gibbs dat hij belangrijke informatie achterhoudt. Vance en Fornell reizen naar Londen aangaande het lopende onderzoek naar de zaak van de Britse spion.