De moord op een onderofficier in een klein dorpje buiten Washington D.C. dwingt het NCIS-team opnieuw samen te werken met 'The Sherlocks', een particulier onderzoeksteam dat Anthony DiNozzo sr. als nieuwste lid heeft.