Bewijs van de steekpartij van een marinier leidt Torres ertoe zijn vader te ontmoeten, die vertrok toen hij nog een kind was.