Om informatie te verkrijgen van de seriemoordenaar Paul Lemere, maken Gibbs en McGee een zeer lange rit naar Alaska.