De NCIS onderzoekt de doodsoorzaak van een chirurg bij de marine. Ze nemen Vance' dochter Kayla, die onlangs bij NCIS heeft getraind, mee om te helpen bij een zeer gevaarlijke missie.